Category Archives: Karya Penyadur Lainnya

Pahlawan dan kaisar

Pahlawan dan kaisar – Zhang Fu Pahlawan dan Kaisar adalah cerita silat mandarin karya Zhang Fu yang mengambil latar dari Dinasti Sung. Beberapa karakter disini adalah karakter asli yang bisa dibuktikan lewat sejarah. Novel cerita silat ini mengisahkan Xia Jieji … Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya, Silat Mandarin | Tagged , | Leave a comment

PUTRI ULAR PUTIH

PUTRI ULAR PUTIH Dituturkan kembali oleh Zhang Hen-shui Bahwa dua niat baik tidak selalu bisa sejalan, bahkan bisa menimbulkan konflik, terlihat jelas di dalam kisah ini. Bai Su-zhen, peri ular yang menikah dengan manusia biasa, ingin selalu membahagiakan suaminya. Ia … Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya | 1 Comment

Sam Pek Eng Tay

Sam Pek Eng Tay-OKT Romantika Emansipasi Seorang Perempuan Diceritakan kembali oleh: OKT San Pek Eng Tay adalah cerita rakyat dari Tiongkok yang mengisahkan suatu episode kehidupan seorang pemudi intelektual bernama Ciok Eng Tay (disingkat, Eng Tay) dan seorang pemuda terpelajar … Continue reading

Posted in Karya Penyadur Lainnya, OKT | Tagged | 1 Comment

Pedang Bengis Sutera Merah

Pedang Bengis Sutera Merah Karya : Tan Cheng In Terjemahan : Wang LC Di sebuah jalanan, kendaraan berlalu lalang terus  menerus, tapi  ada juga yang tidak menggunakan kendaraan, mereka  adalah  pejalan-jalan kaki yang tidak mengunakan kendaraan. Sastrawan Berbaju Putih Pui … Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya, Silat Mandarin | Tagged | Leave a comment

Golok Naga Kembar

Golok Naga Kembar Karya Hong San Khek Pada suatu hari Kwan Ban Piu lewat di Kim-ciu dan  merasa sangat tertarik untuk dapat memiliki golok tersebut, tapi tak  mungkin untuk memperoleh golok  mustika itu dengan jalan kekerasan. Maka ia sengaja  mengundang … Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya, Silat Mandarin | Tagged | 2 Comments

Bayangan Darah

Bayangan Darah karya PHO Ketika itu dua pelayan sedang membersihkan pekarangan, mereka keluar dari ruang tengah dan mendongak, terlihatlah oleh mereka di atas tembok itu sebuah bayangan yang seakan-akan mau menerkam mereka, keduanja jadi terperanjat dan menjerit. Jeritan mereka memecah … Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya, Silat Mandarin | Tagged | Leave a comment

ASMARA PEDANG DAN GOLOK

ASMARA PEDANG DAN GOLOK Karangan : Suma Leng Terjemahan : Liang J Z Hoyan Tiang-souw, seorang pemuda kasar, tinggi besar, kalau berbicara suaranya seperti geledek menggelegar, dia mengembara dari utara ke selatan (Kang-lam), dengan sebilah Mo-to (Golok setan) dia telah … Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya, Silat Mandarin | Tagged , , | Leave a comment

5 Jagoan (Cun Ciu Ngo Pa)

Roman klasik Tiongkok, menceritakan zaman Cun Ciu (Musim Semi dan Musim Gugur) Tiongkok Continue reading

Posted in Cerita Silat, Karya Penyadur Lainnya, Silat Mandarin | Tagged , , | 1 Comment