Raja Naga 7 Bintang (QI XING LONG WANG)

Raja Naga 7 Bintang (QI XING LONG WANG) – SEVEN-STAR DRAGON KING Karya: Khu Lung

Ada sebagian perkataan yang tidak boleh dan tidak akan terdengar oleh orang lain, ada sebagian lagi yang wajib didengar.

“Aku tahu perguruan Panji Naga dan Tujuh Bintang kalian sangat terkenal di dunia persilatan, aku juga tahu kalau tuan besar sangat menyayangimu anak laki-laki satu-satunya sehingga memberikan ketujuh bintang itu padamu.” “Aku pernah melihat bintang yang bisa mengubah besi menjadi emas itu.” “oh?” “Bintang kecil bersinar terang, itu adalah benda yang diberikan kepada Li Jiang Jun kepada pendekar Guo bertahun-tahun yang lalu dan benda itu pernah diminta kembali dari pendekar Guo. Ada satu kali Li Jiang Jun terluka dan tidak sengaja ditolong oleh kakak perempuan pertamamu, lalu dia memberikan bintang ini kepada kakakmu sebagai tanda terima kasih dan juga berkata pada kakakmu bahwa siapa pun yang membawa bintang ini maka orang itu berarti penolongnya, apapun yang terjadi dia akan sekuat tenaga membantunya.”

“oh?” “Kakakmu pasti tahu kalau kau orangnya suka berbuat sesuka hatimu sehingga takut kau dipermainkan oleh orang lain, karena itu dia memberikan bintang ini padamu.”

“Ng.” “Apakah kau bisa memperlihatkan kelima bintang lainnya padaku?” “Tidak bisa.” “Mengapa?” “Ada begitu banyak bintang di langit, kau tidak mau melihatnya. Lalu mengapa justru ingin melihat bintang milikku?” “Aku justru ingin melihatnya.” “Aku justru tidak ingin memperlihatkannya padamu, bahkan sekarang bintang yang ada di langit pun tidak akan kuperlihatkan padamu.”

“Kau sebenarnya akan memperbolehkan aku melihatnya atau tidak?” “Suatu hari nanti aku akan memperlihatkannya padamu, pada saat itu kau tidak ingin melihatnya pun tidak bisa.” …..

Khulung disadur penyadur lain :--Raja Naga 7 Bintang Qi Xing Long Wang)

 

This entry was posted in Cerita Silat, Khu lung, Silat Mandarin and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s